Apropå ordet hen
Så jag tänkte då skriva lite om det högst debatterade ordet hen.
Det går nog inte en dag utan att jag läser en insändare om det i tidningen. Och oftast är det människor som inte tycker om ordet som skriver. De vanligaste argumenten de har är:
1. "Ingen vill väl bli kallad höna"/"sluta sno ord från engelskan"-argumentet
Detta tycker jag nog är det absolut sämsta man kan skriva. Detta ord är inte på något vis "taget" från engelskan, utan ett ord som passar väldigt bra för vad det ska användas till. Hen. Det klingar bra och stör inte flowet i språket. Om vi skulle ta till oss detta argument - att ord som betyder något på engelska inte ska användas i det svenska språket - måste vi väl ta bort en stor mängd ord? Barn ska inte heta barn längre, det betyder ju lada! Vi kan ju inte kalla våra barn för lador!!
2. "Det är bara ett modeord som gör svenskan fulare"-argumentet
Hen är på inget sätt ett modeord. Det uppkom på 70-talet, och det har väl gått i vågor hur mycket det använts. Just nu är det en stor debatt om det, vilket gör att fler människor lär sig detta ord - som de uppfattar som nytt. Och att det skulle förfula svenskan... kom igen! Detta argument kan ju inte annat än komma från äldre människor, som alltid klagar på den svenska som "ungdomen" använder, att när de var unga var språket mycket finare.
Jag har ännu inte bestämt mig riktigt för när man ska använda sig av ordet hen. Att jag stödjer det är ju självklart, men min åsikt är jag dock inte helt säker på. Ska vi byta ut hon/han helt och hållet? Eller ska vi ha det som ett komplement, använda det när könet inte är säkert?
Just nu, när jag ska säga vad jag tycker i diskussioner, brukar jag tillskriva mig åsikten att jag tycker att kön endast ska nämnas när det är relevant, t. ex. i vissa undersökningar eller ibland om man diskuterar jämlikhet. Och jag tror faktiskt att det är vad jag tycker. Kön ska inte vara en stor sak, det är inte något som man måste veta - ungefär som att man absolut inte måste veta personens ögonfärg? Det vill man bara veta i vissa speciella sammanhang.